大多從事外貿(mào)的企業(yè)家心中都懷揣著一個擴張全球的夢，但當這個美好的夢碰上了小語種的現(xiàn)實難題時，這些外貿(mào)企業(yè)家的夢便蒙上了一層灰。我們可以看到，大多外貿(mào)企業(yè)都不敢輕易嘗試開發(fā)小語種市場，覺得存在語言溝通障礙，很難把單接下來，即便勉強接下來，也只是給自己制造麻煩，這錢賺的勞心勞力，還不如就用英語，跟會用英語的客戶合作，輕松簡單一些，在簽訂合同環(huán)節(jié)也比較好把關(guān)。

事實上，傳統(tǒng)英文市場的需求正在不斷下降，競爭則開始趨于飽和，許多傳統(tǒng)歐美市場已經(jīng)被一些龍頭企業(yè)所占據(jù)。在這“擁擠”的市場里，許多大企業(yè)都未必能站穩(wěn)腳跟，中小企業(yè)更難以生存。中小企業(yè)要么能提供新產(chǎn)品，滿足傳統(tǒng)市場萌芽的新需求，要么就只能在縫隙中求生存，或是被市場淘汰。

而像非洲、中東這些新興市場，正處于蓬勃發(fā)展時期，他們?nèi)遮吋ぴ龅男枨笠殉蔀橥赓Q(mào)企業(yè)不容忽視的機遇。個別企業(yè)雖已發(fā)現(xiàn)這個商機，卻因這些市場的客戶更多地使用小語種而望而卻步。

但同時也有一些在傳統(tǒng)市場已經(jīng)占據(jù)不了什么市場份額的中小外貿(mào)企業(yè)在轉(zhuǎn)戰(zhàn)新興小語種市場后，搖身一變，成為這些新興市場的知名企業(yè)。

因此中小外貿(mào)企業(yè)要想獲得更大的成功，誓要挺進新興小語種市場，找準空白市場，才有大展拳腳的空間。

可是，外貿(mào)企業(yè)開發(fā)小語種市場實在不是一兩句話的事情，需要投入大量的人力、精力、物力，還面臨著許多其他的難題。如外貿(mào)人員和小語種翻譯人才難招的問題，就讓許多外貿(mào)企業(yè)家十分頭疼，人才難招的問題又衍生出了因企業(yè)對人才需求競爭大，使得人才不穩(wěn)定，頻現(xiàn)跳槽而導(dǎo)致的管理難題，以及企業(yè)需要投入大量資金在人才聘請與市場開發(fā)上，都讓外貿(mào)企業(yè)的海外市場拓展之路艱難重重。

不少企業(yè)家們陷入了好像死角的思考中，外貿(mào)企業(yè)到底如何才能突破小語種市場開發(fā)難題？

廣州知名網(wǎng)絡(luò)營銷策劃機構(gòu)聚焦網(wǎng)絡(luò)的CEO陳偉寧先生，在聽到身邊一些外貿(mào)企業(yè)家朋友們的“苦水”后，也陷入了深思中，并與技術(shù)研發(fā)中心的同事們一同探討了企業(yè)家們的難題。在經(jīng)過一番激烈討論和研究后，聚焦網(wǎng)絡(luò)最終決定在研發(fā)的產(chǎn)品上加入全球小語種的翻譯與實現(xiàn)更簡單有效的管理等功能。為了更好地解決外貿(mào)企業(yè)家們的困惑，陳偉寧先生還專門與他的外貿(mào)企業(yè)家朋友們進行了更深入的溝通交流，在對他們的海外營銷困境有了更全面的了解后，聚焦網(wǎng)絡(luò)新產(chǎn)品的研發(fā)思路與方向更明確了。在歷時兩年的努力研發(fā)和不斷的修改后，全球第一款全網(wǎng)營銷產(chǎn)品——全網(wǎng)營銷系統(tǒng)于2013年問世。這款產(chǎn)品具備了全終端設(shè)備支持、全球語言支持、全后臺打通、全面搜索引擎優(yōu)化、全營銷推廣對接、全渠道入口推廣六大功能，是一款能真正解決外貿(mào)企業(yè)難題的全新產(chǎn)品，能很好地助力外貿(mào)企業(yè)開拓各種海外市場。

雖然它不能幫助外貿(mào)企業(yè)家們招到更好的外貿(mào)人員和翻譯人才，但可以解決外貿(mào)企業(yè)的小語種翻譯和溝通問題，因為它支持全世界各地的小語種翻譯，讓外貿(mào)企業(yè)建立小語種網(wǎng)站，對小語種詢盤進行翻譯都變得異常簡單；

雖然它不能教導(dǎo)外貿(mào)企業(yè)家們?nèi)绾胃玫貙T工進行有效管理，但可以解決外貿(mào)企業(yè)的管理難題，因為它將企業(yè)的所有營銷推廣平臺都合并為一個后臺，只需要一個人，就可以進行輕松的管理。

此外，外貿(mào)企業(yè)在建立各種小語種網(wǎng)站后，能吸引更多來自世界各地的客戶，成功開發(fā)更多的小語種市場，在讓企業(yè)突破小語種市場不再存在任何障礙的同時，也讓外貿(mào)企業(yè)更早實現(xiàn)擴張全球的夢想。